Traders work the floor at the New York Stock Exchange. Wall Street braced for repercussions of the Dubai debt crisis to unfold and for looming key economic data, after winding down a turbulent holiday-shortened week.(AFP/Getty Images/Michael Nagle)AP - Investors may have to do some emotional juggling as the trading week begins.